มีสีชมพูมากเกินไปในแปซิฟิก

มีหลักฐานว่าแซลมอนสีชมพูซึ่งคนหลายพันล้านคนสูบเข้าไปในมหาสมุทรแปซิฟิกเหนือจากแหล่งเพาะพันธุ์ปลา กำลังทำให้ระบบนิเวศทางทะเลเปลี่ยนแปลงไป โรงฟักไข่ Tutka Bay Lagoon ตั้งอยู่ที่ขอบปากแม่น้ำที่แยกตัวออกจากอ่าว Kachemak ทางตอนใต้ของมลรัฐอะแลสกา สามารถเข้าถึงได้โดยเรือจากชุมชนศูนย์กลางที่ใกล้ที่สุดของโฮเมอร์เท่านั้น โรงเพาะฟักเป็นหนึ่งใน 30 แห่งที่รัฐสร้างขึ้นเพื่อส่งเสริมการประมงแซลมอนเชิงพาณิชย์ที่กำลังดิ้นรนในปี 1970 วันสุดท้ายของเดือนเมษายน ฉันขึ้นแท็กซี่น้ำที่ท่าเรือโฮเมอร์เพื่อเยี่ยมชมสถานที่ ลมตะวันตกที่โหมกระหน่ำพัดผ่านอ่าวขณะที่ยานลงจอด 10 เมตรกระแทกเข้ากับคลื่นที่กัปตันอธิบายว่า “สปอร์ต” ฉันกำลังไปเยี่ยมชมระหว่างขั้นตอนการฟักไข่ – การย้ายปลาแซลมอนสีชมพูจากตู้ฟักน้ำจืดบนบกไปยังคอกน้ำเค็มที่ลอยอยู่ในทะเลสาบ นี่เป็นขั้นตอนแรกก่อนที่โรงเพาะฟักจะปล่อยปลาแซลมอนสีชมพูขนาดคลิปหนีบกระดาษประมาณ...